Übersetzung juristischer Texte

Übersetzung von juristischen Texten, insbesondere von Verträgen, AGBs, Urteilen, Gesetzen, Gutachten, Memoranden und anderen juristischen Unterlagen müssen unbedingt von spezialisierten Fachübersetzern angefertigt werden. Auf diesem Gebiet sind fachliche und gedankliche Präzision und Textgenauigkeit die absoluten Maßgaben. Ihre juristischen Übersetzungen werden auf jeden Fall von mir als österreichisch-ungarischer Juristin und europäischer Fachjuristin bearbeitet. Ich verfüge über ein Jusstudium in Österreich, ein Jusstudium in Ungarn und einer europäischen Fachjuristenausbildung in Hannover, sowie langjährige Erfahrungen auf diesem Gebiet und beherrsche daher die verwendete juristische Terminologie in deutscher und ungarischer Sprache perfekt.

Ich sorge für einen reibungslosen und schnellen Ablauf Ihres Übersetzungsauftrags und stehe Ihnen jederzeit als Ansprechpartner zur Verfügung.

Sie können unter dem Menüpunkt Schreiben Sie mir! oder unter der Kontaktadresse auf der linken Seite ganz einfach ein kostenloses Angebot für die Übersetzung Ihrer Dokumente anfordern. Laden Sie Ihr Dokument hoch und geben Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und weitere Kontaktdaten an.  Danach erhalten Sie so schnell, wie möglich mein verbindliches Angebot.

Ihre Angaben und übermittelte Unterlagen werden ausschließlich zur Erstellung des Angebots verwendet.

Kontakt

Mag. iur. dr. jur. Ottilia Ziegler-Zederbauer

info@translatejus.at

törvényszéki tolmács (Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für die ungarische Sprache)

+43 699 17 677 889

Durchsuchen

© 2011 Alle Rechte vorbehalten.

Erstellen Sie kostenlose HomepageWebnode